- SBAR إطار تواصل من أربعة عناصر: الموقف، والخلفية، والتقييم، والتوصية، طوّر في كايزر بيرماننتي لتنظيم المحادثات العاجلة بين أعضاء الفريق الصحي.
- تعد اللجنة المشتركة الأمريكية ضعف التواصل عند التسليم خطرًا على سلامة المرضى، وتوصي بأدوات موحدة وتدريب ودعم من القيادة.
- قيمة SBAR تظهر عندما يوحد في القسم كله ويرفق بفرصة لطرح الأسئلة والتحقق من الفهم.
المقال للتوعية المهنية العامة، ولا يغني عن سياسات المنشأة الصحية وإجراءاتها المعتمدة أو عن الحكم السريري للمختصين.
لماذا يعد التسليم بين النوبات لحظة خطرة؟
في كل تسليم تنتقل مسؤولية رعاية المريض من شخص إلى آخر، ومعها معلومات كثيرة: تغيرات في الحالة، ونتائج تحاليل منتظرة، وأدوية مؤجلة، وقلق لم يكتب في الملف. أي معلومة تضيع هنا قد تتحول إلى تأخير في العلاج أو خطأ دوائي.
لذلك أدرجت منظمة الصحة العالمية تحسين تبادل المعلومات عند انتقال المريض بين مقدمي الرعاية ضمن «الحلول التسعة لسلامة المرضى» التي أطلقتها عام 2007. [3] وتعرّف اللجنة المشتركة الأمريكية (The Joint Commission) التسليم بأنه نقل مسؤولية رعاية المريض عبر تواصل فعال، سواء داخل المنشأة نفسها أو بين منشأتين، وقد خصصت له تنبيهًا رسميًا حول مخاطر ضعف التواصل عند التسليم. [2]
ما هو أسلوب SBAR؟
SBAR إطار تواصل منظم يصفه معهد تحسين الرعاية الصحية IHI بأنه آلية سهلة التذكر وملموسة، مفيدة خصوصًا في المحادثات العاجلة التي تحتاج انتباه الطبيب فورًا. طوّره مايكل ليونارد ودوغ بوناكوم وسوزان غراهام في كايزر بيرماننتي بولاية كولورادو، ثم انتشر في أنظمة صحية كثيرة. [1]
وعناصره الأربعة: [1]
- الموقف (Situation): عبارة موجزة عن المشكلة.
- الخلفية (Background): معلومات قصيرة ذات صلة بالموقف.
- التقييم (Assessment): تحليلك للمشكلة والخيارات المطروحة.
- التوصية (Recommendation): الإجراء المطلوب أو المقترح.
| العنصر | ما الذي يقال | مثال |
|---|---|---|
| الموقف S | من المريض وما المشكلة الآن | سرير 12، ألم صدر منذ ساعة |
| الخلفية B | التشخيص والتاريخ المهم والأدوية | بعد عملية أمس، يتلقى مميعًا |
| التقييم A | العلامات الحيوية وتقديرك للحالة | النبض يرتفع، أقلق من نزيف |
| التوصية R | ما المطلوب ومتى | تقييم الطبيب خلال 30 دقيقة |
لماذا ينجح الإطار الموحد؟
الفكرة الأساسية أن يعرف الطرفان مسبقًا ما الذي سيقال وبأي ترتيب. [1] عندما يرتجل كل ممرض أسلوبه، يبدأ أحدهم بالتاريخ المرضي الطويل ويترك المشكلة الحالية للنهاية، ويكتفي آخر بعبارة «كله تمام». الإطار الموحد يجعل المستلم ينتظر عناصر محددة، فيلاحظ فورًا إذا غاب أحدها.
ويساعد عنصر «التقييم» تحديدًا على قول ما يقلق الممرض صراحة. كثير من الممرضين يصفون الأرقام دون أن يقولوا «أعتقد أن المريض يتدهور»، فيفوت الطبيب أو الزميل المستلم الاستنتاج الأهم.

كيف تبني تسليم مناوبة منظمًا في القسم؟
توصي اللجنة المشتركة باستخدام أدوات تواصل موحدة مبنية على الأدلة، وتدريب الكوادر على التسليم، وأن تجعل القيادة التسليم أولوية ضمن ثقافة السلامة، وأن تراقب جودته وتحسنها باستمرار. [2] وعمليًا يعني ذلك:
- نموذج موحد مطبوع أو إلكتروني مبني على عناصر SBAR، يملؤه المسلم قبل نهاية النوبة.
- ترتيب الأولوية: ابدأ بالمرضى غير المستقرين والحالات الجديدة، ثم البقية.
- مكان ووقت بلا مقاطعة قدر الإمكان: التسليم وسط الهواتف والطلبات يرفع احتمال النسيان.
- التسليم بجانب السرير عند الإمكان: للتحقق من الأجهزة والمحاليل وحالة المريض، مع مراعاة خصوصيته.
- تلخيص المستلم: يعيد المستلم أهم النقاط ويسأل عما لم يتضح، فالتسليم لا ينتهي بانتهاء كلام المسلم.
- جهّز المعلومة قبل التسليم
- ابدأ بالحالات غير المستقرة
- اذكر المهام المعلقة ومواعيدها
- لخص ما فهمته بصوتك
- اسأل عن غير الواضح
- تحقق من الأجهزة والأدوية
- نموذج تسليم موحد
- وقت ومكان بلا مقاطعة
- تدريب ومراجعة دورية
أخطاء شائعة تضعف التسليم
- الاعتماد على الذاكرة دون نموذج مكتوب.
- سرد كل التفاصيل بالتساوي، فتضيع المعلومة الحرجة وسط الروتينية.
- إغفال المهام المعلقة: تحليل لم تظهر نتيجته، أو دواء موعده بعد ساعة.
- غياب التوصية الواضحة، فينتهي التسليم دون أن يعرف المستلم ما المطلوب منه أولًا.
- اعتبار SBAR ورقة تملأ لا محادثة؛ فالنموذج يساعد الحوار ولا يغني عنه.

مثال افتراضي: تسليم مريض بعد عملية
في تسليم الصباح تقول الممرضة المسلّمة: «السرير 12، السيد أحمد، 64 عامًا، اشتكى منذ ساعة من ألم في البطن يزداد (الموقف). أجريت له عملية في القولون أمس، ويتلقى مميعًا للدم وقائيًا (الخلفية). ضغطه انخفض من 130 إلى 105، والنبض ارتفع إلى 108، وأخشى أن يكون هناك نزيف (التقييم). أبلغت الطبيب المناوب قبل عشر دقائق، وأقترح متابعة العلامات الحيوية كل 15 دقيقة حتى يصل، والتأكد من تجهيز تحليل الدم المطلوب (التوصية)».
يلخص الممرض المستلم: «أتابع العلامات كل ربع ساعة، وأتأكد من تحليل الدم، وأبلغ الطبيب إذا انخفض الضغط أكثر». ثم يتحققان معًا من مكان الجرح والمحاليل بجانب السرير. الحالة افتراضية لتوضيح الأسلوب.
الخلاصة
التسليم الجيد ليس مهارة فردية فقط، بل نظام في القسم: نموذج موحد مثل SBAR، ووقت ومكان مناسبان، ومستلم يلخص ويسأل، وقيادة تتابع الجودة. بهذه العناصر تنتقل المسؤولية مع المعلومة كاملة.
أسئلة شائعة
ماذا تعني حروف SBAR؟
S الموقف (Situation)، وB الخلفية (Background)، وA التقييم (Assessment)، وR التوصية (Recommendation). [1]
هل يستخدم SBAR في تسليم المناوبة فقط؟
لا، صمم في الأصل للمحادثات العاجلة، مثل اتصال الممرض بالطبيب بشأن مريض تتدهور حالته، ثم استخدم في التسليم بين النوبات والنقل بين الأقسام. [1]
ما الفرق بين SBAR وI-PASS؟
كلاهما أداة موحدة للتواصل. I-PASS صممت خصيصًا لتسليم المرضى وتتضمن خطوة صريحة لتلخيص المستلم لما فهمه، وتذكرها اللجنة المشتركة مثالًا على الأدوات المبنية على الأدلة. [2]
هل يفضل التسليم بجانب سرير المريض؟
كثير من المنشآت تعتمده لأنه يتيح التحقق من حالة المريض وأجهزته وإشراكه في المعلومة، مع مراعاة الخصوصية عند ذكر المعلومات الحساسة.
المراجع
- Institute for Healthcare Improvement (IHI). SBAR Tool: Situation-Background-Assessment-Recommendation
- The Joint Commission, via AHRQ PSNet. Inadequate hand-off communication (Sentinel Event Alert 58) (2017)
- World Health Organization. WHO launches 'Nine patient safety solutions' (2007)
دورات مقترحة









